Profesión de amor “udrí”, por Ibn Mutarrif

Yo soy, como quieres y deseas,  un amante apasionado, un poeta ilustre, noble, generoso.  El Iraq me ha amamantado al pecho de su amor,  Bagdad me ha conquistado con su mirada.  Cuando el dolor se prolonga, cuando la vigilia se  apodera de mis párpados, mi propio sufrir me sirve  de descanso:  Método que fundó Chamil…

“Dulce final” – Poema del Imam Jomeini

Con vino, ¡oh mi amor!,  Llena esta copa mía;  Que mi honor no crezca,  Que mi nombre no brille.  Ese escanciar en la copa  Que me abruma,  Que purifica el alma  De artificio para ti.  Ese fino vino de alegría  Que libera el alma,  Que hace correr el esplendor  Que hace huir a la gloria.  Ese…